The lyrics of "Nadaan Parinde" convey a message of longing and the desire to find one's true home. The repeated refrain, "O nadaan parinde ghar aaja" translates to "Oh innocent bird, come home." This bird represents someone who is lost and searching, symbolizing a person feeling disconnected and displaced in the world.
The lyrics question why this person has been wandering and struggling, asking "Kyun desh-bidesh phire maara, Kyun haal-behaal thaka haara" which means "Why have you wandered through countries and why are you tired and dismayed?" The verse suggests that this person has traveled far and wide, seeking purpose and a sense of belonging, but feels exhausted and disheartened.
However, the song also offers hope and encouragement. It reminds the listener that no matter how much they try to escape and hide from themselves, they cannot escape their own nature and the need to find their true place. The line "Khud se naa bach paayega tu" meaning "You cannot escape from yourself" emphasizes this idea.
Ultimately, the lyrics convey a message of self-acceptance and embracing one's true identity. The song encourages the listener to return home to themselves, to find solace and fulfillment in their own being. It suggests that only by recognizing and embracing one's true self can they find the sense of belonging and peace they seek.
This meaning interpretation has been generated by AI.
">