The song "KIF KIF" by Rabah Donquishoot conveys a message of similarity and shared struggle between different cultures and societies. Through the use of Algerian dialect and French lyrics, the song highlights the common issues faced by individuals in both Algeria and France.
The lyrics express the idea that despite being on different sides or in different places, people experience similar problems. The phrase "c'est kif kif" is repeated throughout the song, emphasizing this notion of sameness or equality in the face of adversity. From unemployment (echoumage) to discrimination (el hagra) and the feeling of being a stranger (etranger bessif), the lyrics portray the shared challenges faced by individuals on both sides.
The song also explores the struggle of those who are caught between two cultures. It acknowledges the complex identity of someone born between the hammer and the anvil, torn between their original roots and the influence of the society they live in.
Overall, "KIF KIF" highlights the universality of human experiences and invites listeners to recognize the shared difficulties faced by people from different backgrounds. Whether in Algeria or France, the struggles of unemployment, discrimination, and a sense of displacement are relatable and call for empathy and understanding.
This meaning interpretation has been generated by AI.
">